{"title":"Perpetua","description":"\u003cp\u003eLa collection Perpetua réinterprète l’archétype du candélabre dans une approche contemporaine, donnant naissance à des \u003cstrong\u003elampes sans fil conçues pour durer dans le temps\u003c\/strong\u003e. Essentielle dans ses formes et claire dans sa fonction, Perpetua introduit une nouvelle vision de l’éclairage portable grâce à un \u003cstrong\u003esystème d’alimentation remplaçable\u003c\/strong\u003e, dépassant la logique des dispositifs à batterie intégrée.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChaque lampe se compose de deux éléments distincts : une \u003cstrong\u003estructure en aluminium moulé sous pression,\u003c\/strong\u003e intégrant le \u003cstrong\u003emodule lumineux\u003c\/strong\u003e, et un \u003cstrong\u003epack batterie amovible\u003c\/strong\u003e, de forme cylindrique inspirée de la bougie, qui se fixe magnétiquement à la structure. Le « mèche » du pack batterie fait office de \u003cstrong\u003ecommande tactile\u003c\/strong\u003e, permettant l’allumage, la gradation et la sélection de quatre températures de couleur de la lumière.\u003cbr\u003eSi nécessaire, la batterie peut être remplacée par une autre déjà chargée, garantissant une utilisation continue sans interruption.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa recharge s’effectue au moyen d’une \u003cstrong\u003ebase de chargement à contact\u003c\/strong\u003e ; pour les environnements professionnels tels que la restauration et l’hôtellerie, une \u003cstrong\u003ebase de recharge multiple\u003c\/strong\u003e est également disponible, capable de recharger jusqu’à huit packs batterie dans un espace réduit.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDisponible en version \u003cstrong\u003elampe de table\u003c\/strong\u003e, Perpetua est proposée en \u003cstrong\u003etrois configurations\u003c\/strong\u003e (deux à tige simple et une à deux bras) et en \u003cstrong\u003etrois finitions\u003c\/strong\u003e : noir, rouge et feuille de métal dorée. Grâce à son \u003cstrong\u003eindice de protection IP54\u003c\/strong\u003e, elle peut également être utilisée en extérieur.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"perpetua-barocco-lampada-da-tavolo","title":"Perpetua barocco lampe de table","description":"\u003cp\u003ePerpetua est une collection de \u003cb\u003elampes de table sans fil\u003c\/b\u003e conçue pour durer dans le temps. Son élément distinctif est un \u003cb\u003esystème d’alimentation remplaçable\u003c\/b\u003e, qui dépasse la logique des batteries intégrées et permet une utilisation continue de la lampe, y compris dans des contextes professionnels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe modèle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCe modèle de Perpetua se distingue par la présence d’un fût sculpté, introduisant une variation formelle au sein des versions à un bras de la collection.\u003c\/b\u003e À structure, fonction et proportions égales, le fût façonné confère à la lampe un caractère plus doux et sculptural, renforçant sa valeur décorative.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSystème d’alimentation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa lampe est composée d’une structure en aluminium moulé sous pression intégrant le \u003cb\u003emodule lumineux\u003c\/b\u003e et d’un \u003cb\u003epack batterie amovible\u003c\/b\u003e, de forme cylindrique inspirée de la bougie, qui se fixe magnétiquement à la structure. Si nécessaire, la batterie peut être remplacée par une autre déjà chargée, garantissant une utilisation sans interruption.\u003cbr \/\u003e\nLa recharge s’effectue au moyen d’une \u003cb\u003ebase de chargement à contact\u003c\/b\u003e ; une \u003cb\u003ebase de recharge multiple\u003c\/b\u003e est également disponible comme accessoire, idéale pour recharger plusieurs packs batterie dans un espace réduit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eContrôle de la lumière\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe pack batterie intègre une \u003cb\u003ecommande tactile\u003c\/b\u003e, positionnée au niveau de la « mèche », permettant l’allumage, la gradation et la sélection de quatre températures de couleur de la lumière, afin d’adapter l’éclairage à différents usages et moments.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMatériaux, finitions et usage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRéalisée avec un corps en aluminium moulé sous pression et un diffuseur en polycarbonate, Perpetua est disponible dans les finitions \u003cb\u003enoir\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003erouge\u003c\/b\u003e et \u003cb\u003efeuille de métal dorée\u003c\/b\u003e. Grâce à son \u003cb\u003eindice de protection IP54\u003c\/b\u003e, la lampe peut également être utilisée en extérieur ; les versions avec finition feuille de métal ne sont pas recommandées pour un usage prolongé en extérieur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEn résumé\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCette version de Perpetua est destinée à ceux qui recherchent une \u003cb\u003elampe sans fil accordant une plus grande importance à la forme\u003c\/b\u003e, tout en conservant les caractéristiques fonctionnelles et technologiques propres à la collection.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Design Brogliato Traverso","offers":[{"title":"Feuille de couleur or","offer_id":56415604670795,"sku":"LD1171DFO","price":173.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":56415604605259,"sku":"LD1171D3","price":128.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":56415604638027,"sku":"LD1171F3","price":128.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0861\/9599\/4955\/files\/Tavola_20da_20disegno_2019.jpg?v=1783061299"},{"product_id":"perpetua-lampada-da-tavolo","title":"Perpetua lampe de table","description":"\u003cp\u003ePerpetua est une collection de \u003cb\u003elampes de table sans fil\u003c\/b\u003e conçue pour durer dans le temps. Son élément distinctif est un \u003cb\u003esystème d’alimentation remplaçable\u003c\/b\u003e, qui dépasse la logique des batteries intégrées et permet une utilisation continue de la lampe, y compris dans des contextes professionnels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe modèle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCe modèle de Perpetua est le plus haut parmi les versions à un bras de la collection.\u003c\/b\u003e Sa verticalité accrue renforce la présence de la lampe sur la table et permet à la lumière de se détacher davantage du plan, la rendant adaptée aux grandes tables et aux contextes où l’éclairage joue un rôle plus central.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSystème d’alimentation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa lampe est composée d’une structure en aluminium moulé sous pression intégrant le \u003cb\u003emodule lumineux\u003c\/b\u003e et d’un \u003cb\u003epack batterie amovible\u003c\/b\u003e, de forme cylindrique inspirée de la bougie, qui se fixe magnétiquement à la structure. Si nécessaire, la batterie peut être remplacée par une autre déjà chargée, garantissant une utilisation sans interruption.\u003cbr \/\u003e\nLa recharge s’effectue au moyen d’une \u003cb\u003ebase de chargement à contact\u003c\/b\u003e ; une \u003cb\u003ebase de recharge multiple\u003c\/b\u003e est également disponible comme accessoire, idéale pour recharger plusieurs packs batterie dans un espace réduit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eContrôle de la lumière\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe pack batterie intègre une \u003cb\u003ecommande tactile\u003c\/b\u003e, positionnée au niveau de la « mèche », permettant l’allumage, la gradation et la sélection de quatre températures de couleur de la lumière, afin d’adapter l’éclairage à différents usages et moments.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMatériaux, finitions et usage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRéalisée avec un corps en aluminium moulé sous pression et un diffuseur en polycarbonate, Perpetua est disponible dans les finitions \u003cb\u003enoir\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003erouge\u003c\/b\u003e et \u003cb\u003efeuille de métal dorée\u003c\/b\u003e. Grâce à son \u003cb\u003eindice de protection IP54\u003c\/b\u003e, la lampe peut également être utilisée en extérieur ; les versions avec finition feuille de métal ne sont pas recommandées pour un usage prolongé en extérieur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEn résumé\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa version la plus haute de Perpetua est pensée pour ceux qui recherchent une \u003cb\u003elampe sans fil à la présence visuelle affirmée\u003c\/b\u003e, idéale pour les grandes tables et pour les environnements contract où la lumière fait partie intégrante de l’aménagement.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Design Brogliato Traverso","offers":[{"title":"Noir","offer_id":56415607947595,"sku":"LD1170D3","price":119.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":56415607980363,"sku":"LD1170F3","price":119.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Feuille de couleur or","offer_id":56415608013131,"sku":"LD1170DFO","price":164.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0861\/9599\/4955\/files\/Tavola_20da_20disegno_2023_5669191c-283e-4a7b-8f30-02de5a695892.jpg?v=1782888600"},{"product_id":"perpetua-double-lampada-da-tavolo","title":"Perpetua double lampe de table","description":"\u003cp\u003ePerpetua est une collection de \u003cb\u003elampes de table sans fil\u003c\/b\u003e conçue pour durer dans le temps. Son élément distinctif est un \u003cb\u003esystème d’alimentation remplaçable\u003c\/b\u003e, qui dépasse la logique des batteries intégrées et permet une utilisation continue de la lampe, y compris dans des contextes professionnels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe modèle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCe modèle de Perpetua est le seul de la collection à être doté de deux bras\u003c\/b\u003e et représente la réinterprétation la plus directe de l’archétype du candélabre. La double émission lumineuse crée une présence centrale et symétrique sur la table, rendant la lampe particulièrement adaptée aux grandes surfaces et aux contextes où la lumière joue un rôle à la fois scénographique et fonctionnel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSystème d’alimentation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa lampe est composée d’une structure en aluminium moulé sous pression intégrant le \u003cb\u003emodule lumineux\u003c\/b\u003e et de \u003cb\u003epacks batterie amovibles\u003c\/b\u003e, de forme cylindrique inspirée de la bougie, qui se fixent magnétiquement à la structure. Si nécessaire, les batteries peuvent être remplacées par des éléments déjà chargés, garantissant une utilisation continue sans interruption.\u003cbr \/\u003e\nLa recharge s’effectue au moyen d’une \u003cb\u003ebase de chargement à contact\u003c\/b\u003e ; une \u003cb\u003ebase de recharge multiple\u003c\/b\u003e est également disponible comme accessoire, idéale pour recharger plusieurs packs batterie dans un espace réduit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eContrôle de la lumière\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eChaque pack batterie intègre une \u003cb\u003ecommande tactile\u003c\/b\u003e, positionnée au niveau de la « mèche », permettant l’allumage, la gradation et la sélection de quatre températures de couleur de la lumière, offrant une gestion flexible de l’éclairage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMatériaux, finitions et usage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRéalisée avec un corps en aluminium moulé sous pression et un diffuseur en polycarbonate, Perpetua est disponible dans les finitions \u003cb\u003enoir\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003erouge\u003c\/b\u003e et \u003cb\u003efeuille de métal dorée\u003c\/b\u003e. Grâce à son \u003cb\u003eindice de protection IP54\u003c\/b\u003e, la lampe peut également être utilisée en extérieur ; les versions avec finition feuille de métal ne sont pas recommandées pour un usage prolongé en extérieur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEn résumé\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa version à deux bras de Perpetua est pensée pour ceux qui recherchent une \u003cb\u003elampe sans fil à la présence forte et centrale\u003c\/b\u003e, idéale pour les grandes tables et pour les environnements contract où la lumière contribue de manière significative à l’atmosphère et à l’aménagement.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Design Brogliato Traverso","offers":[{"title":"Noir","offer_id":56415609061707,"sku":"LD1172D3","price":224.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Feuille de couleur or","offer_id":56415609094475,"sku":"LD1172DFO","price":316.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":56415609127243,"sku":"LD1172F3","price":224.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0861\/9599\/4955\/files\/Tavola_20da_20disegno_203_d55a06e3-3cb4-4835-aeeb-f23a8a333ff3.jpg?v=1783146451"},{"product_id":"perpetua-midi-lampada-da-tavolo","title":"Perpetua midi lampe de table","description":"\u003cp\u003ePerpetua est une collection de \u003cb\u003elampes de table sans fil\u003c\/b\u003e conçue pour durer dans le temps. Son élément distinctif est un \u003cb\u003esystème d’alimentation remplaçable\u003c\/b\u003e, qui dépasse la logique des batteries intégrées et permet une utilisation continue de la lampe, y compris dans des contextes professionnels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe modèle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCe modèle de Perpetua présente des proportions plus élancées que la version compacte, tout en conservant une configuration à un bras.\u003c\/b\u003e Sa hauteur intermédiaire renforce sa présence sur la table, le rendant adapté aux surfaces de dimensions moyennes et aux contextes où la lumière doit être plus visible sans devenir dominante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSystème d’alimentation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa lampe est composée d’une structure en aluminium moulé sous pression intégrant le \u003cb\u003emodule lumineux\u003c\/b\u003e et d’un \u003cb\u003epack batterie amovible\u003c\/b\u003e, de forme cylindrique inspirée de la bougie, qui se fixe magnétiquement à la structure. Si nécessaire, la batterie peut être remplacée par une autre déjà chargée, garantissant une utilisation sans interruption.\u003cbr \/\u003e\nLa recharge s’effectue au moyen d’une \u003cb\u003ebase de chargement à contact\u003c\/b\u003e ; une \u003cb\u003ebase de recharge multiple\u003c\/b\u003e est également disponible comme accessoire, idéale pour recharger plusieurs packs batterie dans un espace réduit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eContrôle de la lumière\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe pack batterie intègre une \u003cb\u003ecommande tactile\u003c\/b\u003e, positionnée au niveau de la « mèche », permettant l’allumage, la gradation et la sélection de quatre températures de couleur de la lumière, afin d’adapter l’éclairage à différents usages et moments.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMatériaux, finitions et usage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRéalisée avec un corps en aluminium moulé sous pression et un diffuseur en polycarbonate, Perpetua est disponible dans les finitions \u003cb\u003enoir\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003erouge\u003c\/b\u003e et \u003cb\u003efeuille de métal dorée\u003c\/b\u003e. Grâce à son \u003cb\u003eindice de protection IP54\u003c\/b\u003e, la lampe peut également être utilisée en extérieur ; les versions avec finition feuille de métal ne sont pas recommandées pour un usage prolongé en extérieur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEn résumé\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCette version de Perpetua est idéale pour ceux qui recherchent une \u003cb\u003elampe sans fil avec une présence plus affirmée sur la table\u003c\/b\u003e, tout en conservant la flexibilité d’utilisation, la fiabilité et le système d’alimentation propres à l’ensemble de la collection.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Design Brogliato Traverso","offers":[{"title":"Noir","offer_id":56416756433227,"sku":"LD1173D3","price":119.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Feuille de couleur or","offer_id":57071146008907,"sku":"LD1173DFO","price":164.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":56415609946443,"sku":"LD1173F3","price":119.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0861\/9599\/4955\/files\/Tavola_20da_20disegno_2013_b9680935-735d-447c-852a-f1bfc228823c.jpg?v=1783406972"},{"product_id":"perpetua-mini-lampada-da-tavolo","title":"Perpetua mini lampe de table","description":"\u003cp\u003ePerpetua est une collection de \u003cb\u003elampes de table sans fil\u003c\/b\u003e conçue pour durer dans le temps. Son élément distinctif est un \u003cb\u003esystème d’alimentation remplaçable\u003c\/b\u003e, qui dépasse la logique des batteries intégrées et permet une utilisation continue de la lampe, y compris dans des contextes professionnels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eLe modèle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCe modèle de Perpetua est le plus compact parmi les versions à un bras de la collection.\u003c\/b\u003e Ses proportions contenues et sa hauteur réduite le rendent adapté aux petites tables ou aux installations multiples, lorsque l’on recherche une présence discrète mais fonctionnelle. La structure essentielle valorise l’archétype du candélabre, réinterprété de manière contemporaine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSystème d’alimentation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa lampe est composée d’une structure en aluminium moulé sous pression intégrant le \u003cb\u003emodule lumineux\u003c\/b\u003e et d’un \u003cb\u003epack batterie amovible\u003c\/b\u003e, de forme cylindrique inspirée de la bougie, qui se fixe magnétiquement à la structure. Si nécessaire, la batterie peut être remplacée par une autre déjà chargée, garantissant une utilisation sans interruption.\u003cbr \/\u003e\nLa recharge s’effectue au moyen d’une \u003cb\u003ebase de chargement à contact\u003c\/b\u003e ; une \u003cb\u003ebase de recharge multiple\u003c\/b\u003e est également disponible comme accessoire, idéale pour recharger plusieurs packs batterie dans un espace réduit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eContrôle de la lumière\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe pack batterie intègre une \u003cb\u003ecommande tactile\u003c\/b\u003e, positionnée au niveau de la « mèche », permettant l’allumage, la gradation et la sélection de quatre températures de couleur de la lumière, afin d’adapter l’éclairage à différents usages et moments.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMatériaux, finitions et usage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRéalisée avec un corps en aluminium moulé sous pression et un diffuseur en polycarbonate, Perpetua est disponible dans les finitions \u003cb\u003enoir\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003erouge\u003c\/b\u003e et \u003cb\u003efeuille de métal dorée\u003c\/b\u003e. Grâce à son \u003cb\u003eindice de protection IP54\u003c\/b\u003e, la lampe peut également être utilisée en extérieur ; les versions avec finition feuille de métal ne sont pas recommandées pour un usage prolongé en extérieur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEn résumé\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa version compacte de Perpetua est pensée pour ceux qui recherchent une \u003cb\u003elampe sans fil fiable et durable\u003c\/b\u003e, avec un encombrement réduit et une gestion pratique de l’alimentation, idéale aussi bien pour l’habitat que pour les environnements contract.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Design Brogliato Traverso","offers":[{"title":"Noir","offer_id":56415610405195,"sku":"LD1174D3","price":119.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Feuille de couleur or","offer_id":56877614858571,"sku":"LD1174DFO","price":164.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":56415610470731,"sku":"LD1174F3","price":119.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0861\/9599\/4955\/files\/Tavola_20da_20disegno_208_a3a9ac79-297c-4970-94d9-144cbd0bda43.jpg?v=1783146457"}],"url":"https:\/\/www.zafferanoitalia.com\/fr-eu\/collections\/perpetua.oembed","provider":"Zafferano EShop","version":"1.0","type":"link"}