„Dies ist die Geschichte eines kleinen Bauernhauses voller Poesie, verborgen seit Ende des 19. Jahrhunderts in einem Schilfgarten – zwischen der dunklen Umarmung der Apuanischen Alpen, dem weißen Glanz der Carrara-Marmorbrüche und dem Pastellblau, Grün und Rosa der von Palmen und Radwegen gesäumten Strandpromenade der Versilia mit ihren Stränden aus vergangenen Zeiten.“
An diesem stillen, zeitlosen Ort ist Il Giardino Segreto entstanden – ein Projekt von Francesca Arena, Maria Elena Fabbrini und Lavinia Farnese, das Zafferano unterstützt hat, aus Verbundenheit in der Vision und dem Streben nach Schönheit.
Am 12. Juni öffnete der Garten zum ersten Mal sein Tor mit einem „wilden und feinen“ Abendessen: eine lange Tafel unter den Bäumen, umgeben von Blumen und sanftem Licht. Die kabellosen Tischleuchten Amelie, entworfen von Sara Moroni, und die Poldina XXL Stehleuchten trugen zur Magie dieses Abends bei.
Dieser Garten – ein kleiner Sommertraum, der an einigen Abenden in der Fantasie der Dunkelheit aufleuchtet – erweckt einen alten Ort zu neuem Leben und ruft echte Emotionen hervor.






















