1. Art der Iniziative
Diese Initiative hat Werbezwecke und stellt KEIN Preisausschreiben oder Gewinnspiel im Sinne des italienischen Gesetzesdekrets Nr. 430 vom 26. Oktober 2001 dar, da sie unter die Ausnahmen (Art. 6, Buchst. c) fällt.2. Zweck der Initiative
Die Nutzer werden eingeladen, auf Instagram einen Inhalt (Beitrag oder Stories) zu veröffentlichen, der ihren "Sommertisch" darstellt und Zafferano-Produkte (Gläsern und/oder Beleuchtung) zu sehen sind, und den offiziellen Profil-Tag @zafferanoitaliaofficial sowie den Hashtag #latavolaestiva hinzuzufügen. 3. Ablauf der Werbeaktion
Wer den Beitrag mit dem Tag und dem Hashtag korrekt veröffentlicht, erhält automatisch einen einmalig einlösbaren Rabattcode in Höhe von 30% für den nächsten Kauf eines Poldina-Lampenschirms aus Metall, Keramik oder Wasserhyazinthe (ausgenommen sind die Lampenschirme Momonì, The Bridge und Fermoie) auf der Website von Zafferano Italia unter folgendem Link: https://www.zafferanoitalia.com/.
Damit Zafferano die getaggten Inhalte korrekt
anzeigen kann, muss das Instagram-Profil des Nutzers zum Zeitpunkt der Veröffentlichung des Inhalts auf "öffentlich" eingestellt sein. Beiträge, die von privaten Profilen aus veröffentlicht werden, sind für den Account @zafferanoitaliaofficial nicht sichtbar und berechtigen daher nicht zum Erhalt des Rabattcodes. 4. Keine Preise oder Auswahl
Die Initiative sieht Folgendes nicht vor:
- eine Auswahl, Rangliste oder Klassifizierung;
- die Vergabe von Geld- oder Sachpreisen;
- das Glück oder Geschick als Entscheidungsfaktor.
Der Rabattcode wird dem Nutzer von Zafferano per Instagram-Nachricht im Rahmen der Werbeaktion (korrekter Tag und Veröffentlichung geeigneter Inhalte) zugesandt.5. Kumulierbarkeit
Der Rabattcode ist mit Zafferanos Sommerschlussverkauf, der vom 5. bis 20. Juli 2025 stattfindet, kumulierbar.
6. Dauer der Aktion und Gültigkeit des Rabattcodes
Die Aktion beginnt am 1. Juli 2025 und endet am 31. August 2025. Der Rabattcode ist bis zum 31. Oktober 2025 gültig und einlösbar.
7. Einschränkungen
- Jeder Nutzer hat, auch bei mehreren Tags, nur Anspruch auf einen Code.
- Der Code ist nur einmal verwendbar.
- Zafferano behält sich das Recht vor, den Code nicht zu vergeben, wenn die Inhalte nicht dem Zweck der Aktion entsprechen oder ein Missbrauch vorliegt.8. Transparenz und Veröffentlichung
In Werbematerialien wird die Initiative als "Werbeaktion" gekennzeichnet, und sofern gesetzlich vorgeschrieben (z.B. bei bezahlten Sponsoringmaßnahmen), mit dem Hinweis auf gesponserte Inhalte (#adv).
9. Träger der Initiative
Zafferano S.r.l., mit Sitz in Viale dell'Industria 26, 31055 Quinto di Treviso (TV), Steuernummer 03420190260, Mehrwertsteuernummer 03305480273, zertifizierte E-Mail-Adresse (PEC): zafferanosrl@legamail.it, als Promoter der Initiative. Die Werbeaktion steht in keiner Weise mit Instagram/Meta in Verbindung und wird auch nicht von diesen verwaltet und/oder gefördert.
10. Datenschutz
Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 ("DSGVO") teilen wir mit, dass die von den an der Initiative teilnehmenden Nutzern veröffentlichten Inhalte (Beiträge und/oder Stories auf Instagram) und die entsprechenden Instagram-Profile, sofern diese öffentlich sind, von den beauftragten Mitarbeitern der Zafferano S.r.l. ausschließlich zum Zweck der Prüfung der korrekten Teilnahme und zum Versand des im Rahmen der Initiative vorgesehenen Rabattcodes per Direktnachricht auf Instagram eingesehen werden können. Zafferano erhebt, speichert oder verarbeitet keine personenbezogenen Daten der teilnehmenden Nutzer und verwendet die Daten auch nicht für andere als die oben genannten Zwecke. Es werden keine Daten an Dritte weitergegeben oder außerhalb der verwendeten Plattform übermittelt. Die Teilnahme an der Initiative beinhaltet die freiwillige Veröffentlichung von Inhalten durch den Nutzer über sein öffentliches Profil, gemäß den vom Teilnehmer selbst gewählten Einstellungen. Es wird darauf hingewiesen, dass jede Datenverarbeitung durch Instagram/Meta unabhängig durch die Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärung der Plattform geregelt ist und außerhalb der Verantwortung von Zafferano S.r.l. liegt.