1. Type d’opération
Cette opération a un but promotionnel et ne constitue PAS un concours ou une loterie aux termes du D.P.R. n° 430 du 26 octobre 2001, étant donné qu’elle fait partie des cas d’exclusion (art. 6, point c).
2. Objet de l’opération
Les utilisateurs sont invités à publier sur Instagram un contenu (post ou story) représentant leur “table d’été”, avec
l’utilisation visible de produits Zafferano (verres et/ou éclairage), en insérant le tag vers le profil officiel @zafferanoitaliaofficial et l’hashtag #latavolaestiva.
3. Mécanisme promotionnel
L’utilisateur qui publiera correctement le contenu avec le tag et l’hashtag recevra automatiquement un code de réduction unique de 30%, valable pour une seule utilisation, pour le futur achat d’une cover Poldina en métal, céramique ou jacinthe d’eau (les modèles Momonì, The Bridge et Fermoie sont expressément exclus) sur le site Zafferano Italia présent au lien suivant: https://www.zafferanoitalia.com/.
Afin de permettre à Zafferano d’afficher correctement les contenus taggués, il est nécessaire que le profil Instagram de l’utilisateur soit affiché comme “public” lors de la publication du contenu. Les contenus publiés avec un profil privé ne seront pas visibles au compte @zafferanoitaliaofficial et ne permettront pas d’obtenir le code de réduction. 4. Absence de prix ou de sélection
L’opération ne prévoit pas:
- de sélection, classement ou classification;
- d’attribution de prix en espèces ou en nature;
- de tirage au sort ou de compétences
Le code de réduction sera envoyé par Zafferano à l’utilisateur via la messagerie Instagram en contrepartie de l’opération promotionnelle (tag correct et publication d’un contenu approprié).
5. Cumulabilité
Le code de réduction sera cumulable avec les soldes d’été de Zafferano qui auront lieu du 5 juillet 2025 au 20 juillet 2025.
6. Durée de l’opération et validité du code de réduction
L’opération débutera le 1er juillet 2025 et se terminera le 31 août 2025. Le code de réduction sera valable et utilisable jusqu’au 31 octobre 2025.
7. Limitations
- Chaque utilisateur a droit à un seul code, même en présence de plusieurs tags.
- Le code est valable pour une seule utilisation.
- Zafferano se réserve le droit de ne pas donner le code en cas de contenu incompatible avec les objectifs de l’opération ou en cas d’abus.
8. Transparence et publicité
Dans le matériel promotionnel, l’opération sera qualifiée de “promotionnelle” et, si cela est requis par la loi (par exemple dans le cas de parrainage payant), il sera fait mention d’un contenu sponsorisé (#adv).
9. Responsable de l’opération
Zafferano S.r.l., dont le siège se situe Viale dell’Industria 26, 31055 Quinto di Treviso (TV), N.I.F. 03420190260, N° de TVA 03305480273, PEC: zafferanosrl@legamail.it, en qualité de promoteur de l’opération. La promotion n’est en aucun cas gérée et/ou associée et/ou affiliée à Instagram/Meta.10. Vie privée
Conformément au règlement (UE) 2016/679 (le “RGPD”), nous communiquons que les contenus publiés par les utilisateurs participant à l’opération (posts et/ou stories sur Instagram) et dans leurs profils Instagram, s’ils sont publics, peuvent être consultés par le personnel préposé de Zafferano S.r.l. uniquement dans le but de vérifier la participation correcte et d’envoyer, via un message direct sur Instagram, le code de réduction prévu par l’opération. Zafferano ne collecte pas, n’enregistre pas ou ne conserve pas les données à caractère personnel des participants et n’utilise en aucun cas les données pour des finalités différentes de celles indiquées ci-dessus. Aucune donnée ne sera divulguée à des tiers ou transférée en dehors de la plateforme utilisée. La participation à l’opération implique la publicationvolontaire du contenu par l’utilisateur via son profil public, selon les paramètres choisis par le participant. Il précisé que tout traitement de données effectué par Instagram/Meta est régi indépendamment par les conditions d’utilisation et la politique de confidentialité de la plateforme, pour lesquelles Zafferano S.r.l. décline toute responsabili